Tebliğler · No: 2019/35 · Resmî Gazete: 2020-01-07
Resmî kaynak: https://kms.kaysis.gov.tr/Home/Goster/157959
1
7 Ocak 2020 SALI Resmî Gazete Sayı : 31001
TEBLİĞ
Ticaret Bakanlığından:
İTHALATTA HAKSIZ REKABETİN ÖNLENMESİNE İLİŞKİN TEBLİĞ
(TEBLİĞ NO: 2019/35)
MADDE 1 – (1) Bu Tebliğin amacı, 12/4/2019 tarihli ve 30743 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta
Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2019/1 3) ile Çin Halk Cumhuriyeti menşeli
9613.10.00.00.00 GTİP’i altında yer alan “tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları”, 9613.20.00.00.11 GTİP’i
altında yer alan “ateşleme sistemi elektrikli olanlardan yalnız plastik gövdeli doldurulabilen gazlı cep çakm akları”,
9613.20.00.00.19 GTİP’i altında yer alan “diğer ateşleme sistemli olanlardan doldurulabilen gazlı cep çakmakları” ve
9613.90.00.00.11 GTİP altında yer alan “plastikten gaz haznesi (gaz içersin, içermesin)” ürününe yönelik başlatılan ve
T.C. Ticare t Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü tarafından yürütülen nihai gözden geçirme soruşturmasının
tamamlanması neticesinde alınan kararın yürürlüğe konulmasıdır.
MADDE 2 – (1) Bu Tebliğ, 14/6/1989 tarihli ve 3577 sayılı İthalatta Haksız Rekabetin Önlen mesi Hakkında
Kanuna, 20/10/1999 tarihli ve 99/13482 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan İthalatta Haksız
Rekabetin Önlenmesi Hakkında Karar ile 30/10/1999 tarihli ve 23861 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta
Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliğe dayanılarak hazırlanmıştır.
MADDE 3 – (1) Bu Tebliğde geçen;
a) ÇHC: Çin Halk Cumhuriyeti’ni,
b) GTİP: Gümrük tarife istatistik pozisyonunu,
c) Kurul: İthalatta Haksız Rekabeti Değerlendirme Kurulunu,
ç) TGTC: İstatistik Pozisyonlarına Bölünmüş Türk Gümrük Tarife Cetvelini,
d) Yönetmelik: İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmeliği,
ifade eder.
MADDE 4 – (1) Yürütülen soruşturma sonucunda, mevcut önlemin yürürlükten kalkması durumunda
dampingin ve zararın devam etmesinin veya yeniden meydana gelmesinin muhtemel olduğu saptanmıştır. T.C. Ticaret
Bakanlığı İthalat Genel Müdürlüğü tarafından yürütülerek tamamlanan soruşturma sonucunda ulaşılan bilgi ve
bulguları içeren Bilgilendirme Raporu Ek’te yer almaktadır.
(2) Bu çerçevede, soruşturma neticesinde ulaşılan tespitleri değerlendiren Kurulun kararı ve Ticaret Bakanının
onayı ile 26/4/2014 tarihli ve 28983 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine
İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2014/8) ve 30/10/2016 tarihli ve 29873 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız
Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2016/42) ile yürürlükte olan dampinge karşı önlemin, Yönetmeliğin
42 nci maddesi çerçevesinde aşağıdaki tabloda gösterilen biçimde uygulanmaya devam edilmesine karar verilmiştir.
MADDE 5 – (1) Gümrük idareleri, 4 üncü maddede GTİP, eşya tanımı ve menşe ülkesi belirtilen eşyanın,
diğer mevzuat hükümleri saklı kalmak kaydıyla, serbest dolaşıma giriş rejimi kapsamındaki ithalatında karşısında
gösterilen oranda dampinge karşı kesin önlemi tahsil ederler.
(2) Bilgilendirme Raporunda soruşturma konusu ü rün ve benzer ürün ile ilgili açıklamalar genel içerikli olup
uygulamaya esas olan TGTC’de yer alan GTİP ve 4 üncü maddede yer alan tablodaki eşya tanımıdır.
(3) Önleme tabi ürünün TGTC’de yer alan tarife pozisyonunda yapılacak değişiklikler bu Tebliğ hükü mlerinin
uygulanmasına engel teşkil etmez.
2
(4) Yönetmeliğin 35 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca bu Tebliğ kapsamındaki önlem, yürürlük
tarihinden itibaren 5 yıl sonra yürürlükten kalkar.
(5) Yönetmeliğin 35 inci maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca bu Tebliğ kapsamındaki önlemin sona erme
tarihinden önce bir nihai gözden geçirme soruşturması başlatıldığı takdirde önlem, soruşturma sonuçlanıncaya kadar
yürürlükte kalmaya devam eder.
MADDE 6 – (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 7 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.
3
EK:
2019/35 SAYILI İTHALATTA HAKSIZ REKABETİN ÖNLENMESİNE İLİŞKİN
TEBLİĞE DAİR BİLGİLENDİRME RAPORU
1. SORUŞTURMAYA İLİŞKİN GENEL BİLGİ VE İŞLEMLER
1.1. Soruşturma
(1) İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesi Hakkında Yönetmelik (Yönetmelik)’in 35 inci
maddesi kapsamında, yerli üretici Sebat Çakmak Sınai ve Tü ketim Malları San. ve Tic. A.Ş.
firması, ÇHC menşeli 9613.10.00.00.00 GTİP’i altında yer alan “tekrar doldurulamayan gazlı
cep çakmakları”, 9613.20.00.00.11 GTİP’i altında yer alan “ateşleme sistemi elektrikli
olanlardan yalnız plastik gövdeli doldurulabilen gazlı cep çakmakları”, 9613.20.00.00.19
GTİP’i altında yer alan “ diğer ateşleme sistemli olanlar dan doldurulabilen gazlı cep
çakmakları” ve 9613.90.00.00.11 GTİP altında yer alan “plastikten gaz haznesi (gaz içers in,
içermesin)”nin ithalatına yönelik bir nihai gözden geçirme soruşturması (NGGS) açılması için
başvuruda bulunmuştur. Soruşturmanın açılışını müteakip MGM Sportif Ltd. Şti. firması
tarafından “Diğer Yerli Üretici” başvuru formu doldurularak iletilmiş ve bu vesileyle başvuru
desteklenmiştir.
(2) Başvuru kapsamında sunulan bilgi ve belgeler çerçevesinde hazırlanan İnceleme Raporu ,
İthalatta Haksız Rekabeti Değerlendirme Kurulu (Kurul) tarafından değerlendirilmiş ve
NGGS açılmasını haklı kılacak yeterlilikte de lillerin mevcudiyetine kanaat getirilmiştir. Bu
çerçevede, 12/4/2019 tarihli ve 30743 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız
Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2019/1 3) ile ÇHC menşeli “ cep
çakmakları” ithalatına yönelik bir NGGS başlatılmıştır.
(3) T.C. Ticaret Bakanlığı (Bakanlık) İthalat Genel Müdürlüğü (Genel Müdürlük) tarafından
yürütülen söz konusu NGGS tamamlanmıştır.
1.2. Önlemin geçmişi
(1) 8/5/2002 tarihli ve 24749 sayılı Resm î Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin
Önlenmesine İlişkin Tebliğ ( Tebliğ No: 2002/4) ile Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) menşeli
tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları ve ateşleme sistemi elektrikli doldurulabilen gazlı
cep çakmakları için 0,05 ABD Doları/Adet, plastikten gaz hazneleri için ise 0,0 3 ABD
Doları/Adet seviyesinde dampinge karşı kesin önlem yürürlüğe konulmuştur.
(2) Bahse konu önleme ilişkin ilk NGGS 1/5/2008 tarihli ve 26863 sayılı Resm î Gazete’de
yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ ( Tebliğ No: 2008/16) ile
tamamlanarak plastikten gaz haznelerine yönelik önlem 0,02 ABD Doları/ Ton seviyesine
düşürülmüş, diğer önlemler ise aynen uygulanmaya devam etmiştir.
(3) Söz konusu önlemlerin 5 yıllık uygulama süresinin bitmesinden önce açılan ikinci NGGS,
26/4/2014 ta rihli ve 28983 sayılı Resm î Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin
Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2014/8) ile sonuçlandırılmış ve bu defa plastikten gaz
haznelerine uygulanan önlem seviyesinin 0,01 ABD Doları/ Kg seviyesine düşürülmesi, diğer
önlemlerin ise aynen uygulanmaya devam edilmesi karara bağlanmıştır.
4
(4) Öte yandan, ÇHC menşeli “diğer ateşleme sistemli olanlar dan doldurulabilen gazlı cep
çakmakları”nın ithalinde dampinge karşı önlem 29/5/1998 tarihli ve 23356 sayılı Resm î
Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ: (98/4) ile
yürürlüğe konulmuştur.
(5) Doldurulabilen gazlı cep çakmaklarına yönelik önlemin 5 yıllık uygulama süresinin
bitmesinden önce açılan ilk NGGS ise, 20/11/2004 tarihli ve 25646 sa yılı Resmî Gazete’de
yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2004/25) ile
tamamlanmıştır. Söz konusu NGGS sonucunda önlemin 0,12 ABD Doları/Adet’ten, 0,05
ABD Doları/Adet’e düşürülerek devam ettirilmesi karara bağlanmış tır. Müteakiben, söz
konusu önlemin 5 yıllık uygulama süresinin bitmesinden önce açılan ikinci NGGS,
31/10/2010 tarihli ve 27745 sayılı Resm î Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin
Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2010/27) ile sonuçlandırılm ış ve önlemin mevcut
haliyle devam etmesi karara bağlanmıştır. Önleme ilişkin üçüncü NGGS ise 30/10/2016
tarihli ve 29873 sayılı Resm î Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine
İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2016/42) ile sonuçlandırılmış ve ö nlemin mevcut haliyle devam
etmesi karara bağlanmıştır.
1.3. Yerli üretim dalının temsil niteliği
(1) Yapılan incelemede, Yönetmeliğin 18 inci ve 20 nci maddeleri uyarınca baş vuruda
bulunan yerli üreticilerin yerli üretim dalını temsil etme niteliğini haiz oldu ğu anlaşılmış olup
anılan firmalar işbu raporun ilgili bölümlerinde “yerli üretim dalı” olarak anılacaktır.
1.4. Soruşturma ve gözden geçirme dönemi
(1) Mevcut önlem lerin yürürlükten kalkması durumunda, dampingin devam etmesinin veya
yeniden meydana gelmesinin muh temel olup olmadığının tespiti için 1/1/201 8-31/12/2018
arasındaki dönem soruşturma dönemi ; zararın devam etmesinin veya yeniden meydana
gelmesinin muhtemel olup olmadığının tespiti için 1/1/2016 -31/12/2018 arasındaki dönem
gözden geçirme dönemi olarak alınmıştır.
1.5. İlgili tarafların bilgilendirilmesi, dinlenmesi ve bilgilerin değerlendirilmesi
(1) Soruşturma açılmasını müteakip, soruşturma konusu ürünün Bakanlık tarafından tespit
edilen ÇHC’de yerleşik üreticilerine/ihracatçılarına, Türkiye’de yerleşik ithalatçılarına ve
ayrıca mezkûr ülkede yerleşik diğer üreticilere/ihracatçılara iletilebilmesini teminen ÇHC
Ankara Büyükelçiliğine soruşturmanın açılışına ilişkin bildirimde bulunulmuştur.
(2) Bildirimde, soruşturma açılış Tebliğine, başvurunun gizli olmayan özetine ve soru
formlarına nereden erişilebileceği hususunda bilgi verilmiştir.
(3) Taraflara görüşlerini bildirme ve soru formlarını yanıtlamaları için posta süresi dâhil 37
gün süre tanınmıştır. Ayrıca , ilgili tarafların süre uzatımı yönündeki makul talepleri
karşılanmıştır.
(4) Yerli üretim dalı , soruşturma süresi boyunca Bakanlık ile işbirliği içinde olmuş ve
gerektiğinde talep edilen ilave bilgileri temin etmiştir.
(5) Soruşturma konusu ürün ithalatı gerçekleştiren firmalardan sadece 1 tanesi soru formlarını
zamanında yanıtlayarak Bakanlığa iletmiştir.
5
(6) İlgili soru formunu yanıtlayan üretici/ihracatçı firma olmamıştır.
(7) Soruşturma sonucunda alınacak karara esas teşkil edecek bilgi, bulgu, tespit ve
değerlendirmeleri içeren nihai bildirim raporu ÇHC’nin diplomatik misyonu na, işbirliğinde
bulunan ithalatçı firmalar ile yerli üreticilere iletilmiştir.
(8) Nihai bildirim sonrasında, ilgili tarafların nihai bildirime ilişkin görüşlerini sözlü olarak da
sunmalarına imkân tanımak amacıyla 25 /11/2019 tarihinde kamu dinleme toplantısı
düzenleneceği bildiril miş ancak ilgili taraflardan katılım olmaması nedeniyle
gerçekleşmemiştir.
(9) Tarafların işbu soruşturma boyunca ortaya koyduğu tüm bilgi, belge ve görüşler
incelenmiş, mezkûr görüşlerden mevzuat kapsamında değerlendirilebilecek olanla ra bu
raporun ilgili bölümlerinde yer verilmiştir.
2. SORUŞTURMA KONUSU ÜRÜN VE BENZER ÜRÜN
2.1. Soruşturma konusu ürün ve benzer ürün
(1) Soruşturma konusu ürün, 9613.10.00.00.00 GTİP’i altında yer alan “tekrar
doldurulamayan gazlı cep çakmakları”, 9613.20.00.00.11 GTİP’i altında yer alan “ateşleme
sistemi elektrikli olanlardan yalnız plastik gövdeli doldurulabilen gazlı cep çakmakları”,
9613.20.00.00.19 GTİP’i altında yer alan “diğer ateşleme sistemli olanlar dan doldurulabilen
gazlı cep çakmakları” ve 9613.90.00.00.11 GTİP altında yer alan “plastikten gaz haznesi (gaz
içersin, içermesin)”dir.
(2) Tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları, genellikle plastik gövdeli, metal bir çarkın
çakmak taşına sürtünmesi ile ateşlenen ve gazı tükeninceye kadar kullanılıp atılan t ürde
çakmaklardır. Bu tür çakmaklar sigara boyunda ya da daha küçük boyda, gövdesi muhtelif
renklerde saydam ya da mat plastikten olabilmektedir. Söz konusu çakmaklar, bu raporda
bundan sonra “tekrar doldurulamayan cep çakmakları” olarak anılacaktır.
(3) Ateşleme sistemi elektrikli olanlardan yalnız plastik gövdeli doldurulabilen gazlı cep
çakmakları ise bir manyeto vasıtası ile elektrik arkı üreterek ateşlenen, gazı tükenince supap
marifetiyle gaz doldurularak tekrar kullanılabilen türde çakmaklardır. Bu tür çakmakların
gövdesi plastikten veya metalden muhtelif şekil ve ebatlarda olabilmektedir. Söz konusu
çakmaklar, bu raporda bundan sonra “ateşleme sistemi elektrikli olan, doldurulabilen cep
çakmakları” olarak anılacaktır.
(4) Diğer ateşleme sistemli olanlardan doldurulabilen gazlı cep çakmakları ise tekrar
doldurulamayan gazlı cep çakmakları ile genel olarak aynı özelliklere sahip olup
doldurulamayan çakmaklarla aynı olan ana gövdeye çakmağın tekrar doldurulmasını sağlayan
alt supabın monte edilmiş türden olanıdır.
(5) Plastik gaz hazneleri (gaz içersin, içermesin), plastikten boş veya dolu ya da doluma hazır
gaz tanklarıdır. Söz konusu madde bu raporda bundan sonra kısaca “plastikten gaz hazneleri”
olarak anılacaktır.
6
(6) Başvuru sahibi yerli üreti m dalı tarafından üretilen ürünler ile önleme konu ürünler
arasında ürünlerin fiziksel özellikleri, kullanım alanları, dağıtım kanalları, müşteriler ve hitap
ettikleri pazarlar bakımından bir fark olmadığı ve bu çerçevede bahse konu ürünün önleme
konu ürünle benzer ürün olduğu belirtilmektedir. Bu husus, esasen mevcut önleme esas
soruşturmada tespit edilmiştir.
(7) Soru formunu yanıtlayan ithalatçı firma tarafından yerli üreticilerin tüm ürün tiplerini
üretmediği, ithal edilen ürünlerin, gaz seviyesi ayarlana maz şekilde üretildiği, yüksek basınca
dayanıklı naylon gövdeye sahip olduğu ve içerisinde bulunan gazın %98’inin izobütan gazı
olduğu belirtilerek daha kaliteli ürün ithal etmek amacıyla ithal ürünlerin tercih edildiği ifade
edilmiştir.
(8) Bu çerçevede, yerli üreticilerin ürettiği ürün tipleri ile ithal edilen ürün tiplerinin birebir
aynı olma zorunluluğu olmadığı gibi yerli üretim dalının soruşturma konusu ürünün tüm alt
tiplerini üretmesi hukuken ve fiilen beklenmemektedir.
(9) Soruşturma sırasında, sor uşturma konusu ürün ile yerli üretim dalı tarafından üretilen ve
Türkiye piyasasında satışa sunulan ürünün ; temel kullanım alanları, tüketici algılaması ve
dağıtım kanalları itibarıyla benzer özelliklere sahip olduğu anlaşılmıştır.
(10) Söz konusu hususla r çerçevesinde, Yönetmeliğin 4 üncü maddesi uyarınca, soruşturma
konusu ürün ile yerli üretim dalı tarafından üretilen ürün, esas soruşturma larda ve daha önceki
NGGS’lerde olduğu gibi benzer ürün olarak kabul edilmiştir.
(11) Soruşturma konusu ürün ve benz er ürün ile ilgili açıklamalar bağlayıcı nitelikte olmayıp
genel içerikli ve bilgi amaçlıdır.
2.2. Ürünün ithalinde uygulanan vergi oranları ve diğer yükümlülükler
(1) Başvuru konusu ürünlere %18 KDV uygulanmaktadır.
(2) Başvuru konusu ürünler için meri İthalat Rej imi Kararı çerçevesinde gümrük vergileri
aşağıda yer almakta olup başvuru konusu ürünlerde ÇHC için uygulanan gümrük vergisi oranı
%2,7 seviyesindedir.
6 7 8 9
9613.10.00.00.00 Tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları 18 - 0 0 0 0 0 0 0 2,7
9613.20.00.00.11 Ateşleme sistemi elektrikli olanlar 18 - 0 0 0 0 0 0 0 2,7
9613.20.00.00.19 Diğer ateşleme sistemli olanlar 18 - 0 0 0 0 0 0 0 2,7
9613.90.00.00.11 Plastikten gaz haznesi (gaz içersin içermesin) 18 - 0 0 0 0 0 0 0 2,7
4
5
GÜMRÜK VERGİSİ ORANI (%)
GTİP MADDE TANIMI KDV ÖTV 1 2 3
1:AB ve STA ülkeleri, 2:Güney Kore, 3:Malezya, 4: Singapur, 5: Genelleştirilmiş Tercihler Sistemi , 6: En Az
Gelişmiş Ülkeler, 7: Özel Teşvik Düzenlemelerinden Yararlanacak Ülkeler , 8: Gelişme Yolundaki Ülkeler 9:
Diğer Ülkeler
(3) 28/4/2008 tarihli ve 26860 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta Haksız Rekabetin
Önlenmesine İlişkin Tebliğ ( Tebliğ No: 2008/17) ile Vietnam menşeli ithalatın ÇHC menşeli
tekrar doldurulamayan cep çakmakları, ateşleme sistemi elektrikli olan -doldurulabilen cep
7
çakmakları ve plastikten gaz hazneleri ithalatı için yürürlükteki dampinge karşı önlemi etkisiz
kıldığına karar veri lmiş ve ÇHC menşeli ithalat için uygulanan damping önlemi Vietnam
menşeli ithalat için de tahsil edilmeye başlanmıştır.
(4) Buna ek olar ak, 19/8/2013 tarihli ve 28740 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta
Gözetim Uygulanmasına İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2013/10) kapsamında tekrar
doldurulamayan cep çakmakları ve doldurulabilen gazlı cep çakmakları ithalatında tüm
ülkeler için 0,08 ABD Doları/Adet ; ateşleme sistemi elektrikli olan -doldurulabilen cep
çakmakları ithalatında tüm ülkeler için 0,16 ABD Dol arı/Adet düzeyinde gözetim
uygulanmaktadır.
(5) Ayrıca, 14/5/2018 tarihli ve 2018/11799 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe
konulan Bazı Ürünlerin İthalatında Ek Mali Yükümlülük Tahsili Hakkında Karar kapsamında;
Endonezya, Ukrayna ve Hindistan men şeli olanların ATR dolaşım belgesi eşliğinde
ithalatında ek mali yükümlülük uygulanmaktadır.
3. DAMPİNGİN DEVAMI VEYA YENİDEN MEYDANA GELMESİ İHTİMALİ
3.1. Genel açıklamalar
(1) Yönetmeliğin 35 inci maddesi çerçevesinde , önlemlerin yürürlükten kalkması halinde
soruşturmaya konu ülke den dampingin devam etmesinin veya yeniden meydana gelmesinin
muhtemel olup olmadığı incelenmiş tir. Dampingin devam etmesinin belirlenebilmesi için
Madde 1. 4.’te belirtildiği üzere , 1/1/2018-31/12/2018 dönemi soruşturma dönemi olarak
kabul edilmiştir.
3.2 Dampingin devam edip etmediği
(1) ÇHC’de yerleşik firmalardan işbirliğinde bulunan olmamıştır. Yönetmeliğin 26 ncı
maddesi hükümlerince, ilgili taraflardan birinin, verilen süreler içinde gerekli bilgiyi
sağlamaması ya da bu bilgiye ulaşı lmasını reddetmesi veya soruşturmayı engellediğinin
anlaşılması veya yanlış ya da yanıltıcı bilgi vermesi hallerinde söz konusu taraf işbirliğine
gelmemiş addedilir. Bu durumda geçici veya nihai belirlemeler, olumlu ya da olumsuz,
mevcut verilere göre yapı labilir. Bu kapsamda, ÇHC’de yerleşik bulunan üretici/ihracatçı
firmaların işbirliğinde bulunmaması üzerine, damping marjı Yönetmeliğin 26 ncı maddesi
uyarınca mevcut veriler kullanılarak hesaplanmıştır.
3.2.1. Normal değerin belirlenmesi
(1) Normal değere ilişkin olarak yapılan ilk hesaplamada önlemin varlığında mevcut olan
koşullar değerlendirilmiştir. Önleme konu ÇHC’ den işbirliğinde bulunan herhangi bir
üretici/ihracatçı bulunmadığından, Türkiye’de benzer malın birim sınai maliyetine genel, idari
ve sat ış giderleri ile makul bir kârın eklenmesiyle oluşturulan değer, normal değer olarak
alınmıştır. Bu çerçevede, ticari maliyete makul bir kar oranı eklenerek normal değere
ulaşılmıştır. Söz konusu değer fabrika çıkış aşamasında kabul edilmiştir.
(2) Normal değere ilişkin olarak yapılan ikinci hesaplamada ise önlemin var olmadığı
koşulların değerlendirilebilmesini teminen Uluslararası Ticaret Merkezi (ITC) veri tabanından
8
dünya genelinde önemli bir ihracatçı konumunda olan Tayland’ın ortalama ihracat birim f iyat
verileri baz alınmıştır.
3.2.2. İhraç fiyatının belirlenmesi
(1) İhraç fiyatının belirlenmesine ilişkin ilk hesaplamada TÜİK’ten temin edilen ÇHC’nin
Türkiye’ye ihracatına ilişkin veriler esas alınmıştır. CIF olarak temin edilen verilerden
beyanname bazındaki veriler üzerinden hesaplanan ortalama sigorta ve navlun bedellerinin
düşülmesiyle FOB bazında veriler elde edilerek baz alınmıştır.
(2) İhraç fiyatına ilişkin olarak yapılan ikinci hesaplamada ise önlemin var olmadığı
koşulların değerlendirilebilmesini teminen ÇHC menşeli ürünlere ilişkin olarak Alibaba.com
adlı web sitesinden fiyat teklifi alınmıştır. FOB olarak alınan fiyat tekliflerine %2 oranında
sigorta ve navlun masrafı eklenerek CIF bazında veriler temin edilmiştir.
3.2.3. Fiyat karşılaştırması
(1) Adil bir karşılaştırmanın yapılabilmesini teminen, normal değer ile ihraç fiyatı mümkün
olduğu ölçüde fabrika çıkış aşamasına getirilerek aynı ticari aşamada karşılaştırılmıştır.
3.2.4. Damping marjı
(1) Mevcut durumu yansıtan birinci hesaplama n eticesinde önlemin etkisiyle ateşleme sistemi
elektrikli olan doldurulabilir cep çakmaklar ı ve doldurulabilen gazlı cep çakmakları için
damping tespit edil memiştir. Tekrar doldurulamayan cep çakmaklarının Türkiye’ye ithalatı
yapılmadığı için damping marjı hesaplanmamıştır.
(2) Önlemin var olmadığı koşulların değerlendirilebilmesi amacıyla yapılan ikinci hesaplama
neticesinde damping marjı tekrar doldurulamayan cep çakmak ları için CIF ihraç fiyatının
%62’si, ateşleme sistemi elektrikli olan doldurulabilir cep ç akmakları için CIF ihraç fiyatının
%127’si ve doldurulabilen gazlı cep çakmakları için ise CIF ihraç fiyatının %53’ü olarak
hesaplanmıştır.
3.3. Dampingin devam etme ihtimali
3.3.1. Soruşturma konusu ülkenin üretim ve ihracat kapasiteleri ile fiyatları
(1) ITC veri tabanına ülkelerin miktar bazındaki veri girişlerinde eksiklikle r olması nedeniyle
inceleme değer bazında yapılmıştır. Buna göre soruşturma konusu ürünlerin toplam dünya
ihracatı 1,38 milyar ABD Doları’ dır. 2018 yılında Dünya sıralamasında ilk sı rada yer alan
ÇHC, dünya ihracatının %39’unu gerçekleştirmektedir. ÇHC, 2018 yılında 542 milyon ABD
Doları değerinde ihracat gerçekleştirmiştir. Anılan ülke 2016 ve 2017 yıllarında da dünya
ihracat sıralamasında ilk sırada yer almaktadır.
3.4. Değerlendirme
(1) 2016-2018 yıllarınd a dünyanın en büyük ihracatçısı olan ÇHC’nin ihracatı anılan
dönemde soruşturma konusu ürünlerde 536 milyon ABD Doları’ndan 542 milyon ABD
Doları’na yükselmiştir.
(2) Söz konusu ülke için önlemin olmadığı durum için tespit edilen damping marjı önemli
düzeylerdedir. Bu durum, önlemin ortadan kalkması halinde, dampingli ithalatın devam
edeceği veya yeniden meydana geleceğini göstermektedir.
9
(3) Yukarıdaki bilgiler çerçevesinde, önlemlerin kalkması halinde ÇHC’nin muhtemel
davranışlarını yansıtması bakımından işbu soruşturmada tespit edilen muhtemel damping
marjının önemli düzeyde olduğu, söz konusu ülkenin soruşturma konusu ürünlerde önemli bir
ihracatçı olduğu ve Türkiye pazarının da büyüklüğü dikkate alındığında, önlemlerin
yokluğunda söz konusu ürün ithalatının büyük miktarlarda ve kolaylıkla Türkiye pazarına
yönlendirilebileceği düşünülmektedir.
(4) Bu bölümde incelenen hususların bir bütün olarak değerlendirilmesi neticesinde, meri
önlemlerin yürürlükten kalkması halinde , soruşturma konusu ülke menşeli cep çakmakları ve
plastik hazne ithalatında dampingin devam etmesinin veya yeniden meydana gelmesinin
muhtemel olduğu değerlendirilmektedir.
4. ZARARIN DEVAMI VEYA YENİDEN MEYDANA GELMESİ İHTİMALİ
4.1. Genel açıklamalar
(1) Yönetmeliğin 35 in ci maddesi çerçevesinde, gözden geçirme döneminde yerli üretim
dalının ekonomik göstergeleri ve önlemlerin yürürlükten kalkması halinde zararın devam
etmesinin veya yeniden meydana gelmesinin muhtemel olup olmadığı incelenmiştir. Bu
kapsamda, ithalatın mutlak ve nispi olarak gelişimi, ithalat fiyatlarının gelişimi ile yerli üretim
dalının ekonomik göstergeleri değerlendirilmiştir.
(2) Soruşturma konusu ürünün genel ithalatı ve soruşturma konusu ülkelerden ithalatının
incelenmesinde TÜİK verileri kullanılmıştır.
4.2. Ürünün genel ithalatının mutlak gelişimi ve fiyatları
4.2.1 Tekrar Doldurulamayan Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürüne ilişkin genel ithalat istatistikleri in celendiğinde, ürünün 2016 yılında
31.682.090 adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında 29.014.120 adet ve 2018 yılında
21.484.000 adet olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(2) İ thalatın değeri bakımından 2016 yılında 3,6 milyon ABD Doları olan ithalatın, 2017
yılında 3,1 milyon ABD Doları, 2018 yılında ise 2,8 milyon ABD Doları olarak gerçekleştiği
görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir seyir
izleyerek 2016 yılında 0,12 ABD Doları/Adet, 2017 yılın da 0,11 ABD Doları/Adet ve 2018
yılında 0,13 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.2.2 Ateşleme Sistemi Elektrikli Olan Doldurulabilir Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürüne ilişki n genel ithalat istatistikleri incelendiğinde, ürünün 2016 yılında
3.976.353 adet olan ithalat miktarının , 2017 yılında 4.547.665 adede ve 2018 yılında
5.219.923 adede yükseldiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatın değeri bakımından 2016 yılında 916.630 ABD Doları olan
ithalatın, 2017 yılında 1,2 milyon ABD Doları, 20 18 yılında ise 1,4 milyon ABD Doları
olarak gerçekleştiği görülmektedir.
10
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla artarak 2016 yıl ında
0,23 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,27 ABD Dolar ı/Adet ve 2018 yılında 0,28 ABD
Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.2.3 Doldurulabilen Gazlı Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürüne ilişkin genel ithalat istatistikleri incelendiğinde, ürünün 2016 yılı nda
23,7 milyon adet olan ithalat miktarını n, 2017 yılında 16,3 milyon aded e gerilediği, 2 018
yılında ise 16,9 milyon adede yükseldiği görülmektedir.
(2) İthalatın değeri bakımından 2016 yılında 4,3 milyon ABD Doları olan ithalatın, 2017
yılında 3,2 milyon ABD Doları, 2018 yılında ise 4,5 milyon ABD Doları olarak gerçekleştiği
görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla azalarak 2016 yılında
0,18 ABD Doları/ Adet, 2017 yılında 0,20 ABD Dolar ı/Adet ve 2018 yılında 0,27 ABD
Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.2.4 Cep Çakmakları Genel Değerlendirme
(1) Önleme konu çakmaklara ilişkin genel ithalat istatistikleri incelendiğinde, ürünün 2016
yılında 59,4 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında 49,9 milyon adede, 2018 yılında
43,7 milyon adede gerilediği görülmektedir.
(2) İthalatın değeri bakımından, 2016 yılında 8,9 milyon ABD Doları olan ithalatın, 2017
yılında 7,5 milyon ABD Doları, 2018 yılında ise 8,8 milyon ABD Doları olarak gerçekleştiği
görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ithalata ilişkin ortalama birim fiyat hesaplanmıştır. Buna
göre ithalatın ortalama birim fiyatları 2016 yılında 0,15 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,15
ABD Doları/Adet ve 2018 yılında 0,20 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.2.5 Plastikten Gaz Hazneleri
(1) Önleme konu ürüne ilişki n genel ithalat istatistikleri incelendiğinde, ürünün 2016 yılında
206.586 kg olan ithalat miktarının, 2017 yılında 75.784 kg’a gerilediği, 2018 yılında ise
260.752 kg’a yükseldiği görülmektedir.
(2) İthalatın değeri bakımından, 2016 yılında 1,5 milyon ABD Doları olan ithalatın, 2017
yılında 385.528 ABD Doları, 2018 yılında ise 777.805 ABD Dola rı olarak gerçekleştiği
görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla azalarak 2016 yılında
7,52 ABD Doları/Kg, 2017 yılında 5,09 ABD Doları/Kg ve 2018 yılında 2,98 ABD Doları/Kg
olarak gerçekleşmiştir.
4.3. Soruşturma konusu ülkeden ithalatın mutlak gelişimi ve fiyatları
4.3.1 Tekrar Doldurulamayan Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürünün 2016-2018 yıllarında ÇHC’den ithalatı yapılmamıştır.
11
4.3.2 Ateşleme Sistemi Elektrikli Olan Doldurulabilir Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürünün ÇHC’den ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde, ürünün 2016
yılında 2,4 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında 3,8 milyon adet, 2018 yılında 3,7
milyon adet olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak incelendiğinde ise 2016 yılında 673.791 ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 1,1 milyon ABD Doları, 2018 yılında ise 1,2 milyon ABD
Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla artarak 2016 yılında
0,28 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,29 ABD Do ları/Adet ve 2018 yılında 0,33 ABD
Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.3.3 Doldurulabilen Gazlı Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürünün ÇHC’den ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde, ürünün 2016
yılında 676.068 adet olan ithalat miktarının , 2017 yılında 661.579 adede, 2018 yılında ise 1,2
milyon adede yükseldiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak inc elendiğinde ise 2016 yılında 300.619 ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 516.679 ABD Doları, 2018 yılında ise 902.036 milyon
ABD Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir seyir
izleyerek 2016 yılı nda 0,44 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,78 ABD Doları/Adet ve 2018
yılında 0,73 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.3.4 Cep Çakmakları Genel Değerlendirme
(1) Önleme konu cep çakmaklarının ÇHC’den toplam ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde,
ürünün 2016 yılında 3,1 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında 4,5 milyon adede,
2018 yılında ise 4,9 milyon adede yükseldiği görülmektedir.
(2) Önleme konu cep çakmaklarının toplam ithalatı değer olarak incelendiğinde ise 2016
yılında 974.410 ABD Doları olan ithalatın, 2017 ve 2018 yıllarında sırasıyla 1,6 milyon ve
2,1 milyon ABD Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde cep çakmaklarına ilişkin olarak ortalama ithal birim fiyat
hesaplanmıştır. Buna göre ithalatın o rtalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla artarak
2016 yılında 0,31 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,36 ABD Doları/Adet ve 2018 yılında
0,43 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.3.5 Plastikten Gaz Hazneleri
(1) Önleme konu ürünün ÇHC’den ith alatına ilişkin veriler incelendiğinde, ürünün 2016
yılında 171.537 kg olan ithalat miktarının , 2017 yılında 68.684 kg’a gerilediği, 2018 yılında
ise 260.606 kg’a yükseldiği görülmektedir.
12
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak inc elendiğinde ise 2016 yılında 778.678 ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 240.264 ABD Doları, 2018 yılında ise 764.857 ABD
Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ith alatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla azalarak 2016 yılında
4,54 ABD Doları/Kg, 2017 yılında 3,50 ABD Doları/Kg ve 2018 yılında 2,93 ABD Doları/Kg
olarak gerçekleşmiştir.
4.4. Diğer ülkelerden ithalatın mutlak gelişimi ve fiyatları
4.4.1 Tekrar Doldurulamayan Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürüne ilişkin ithalatın tamamı üçüncü ülkelerden yapılmış olup ithalat
istatistikleri incelendiğinde, ürünün 2016 yılında 31.682.090 adet olan ithalat miktarının, 2017
yılında 29.014.120 adet ve 2018 yılında 21.484.000 adet olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak incelendiğinde ise 2016 yılında 3,6 milyon ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 3,1 milyon ABD Doları, 2018 yılında ise 2,8 milyon ABD
Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir seyir
izleyerek 2016 yılında 0,12 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,11 ABD Doları/Adet ve 2018
yılında 0,13 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.4.2 Ateşleme Sistemi Elektrikli Olan Doldurulabilir Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürünün üçüncü ülkelerden ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde 2016
yılında 1,5 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında 711.000 adet ve 2018 yılında 1,5
milyon adet olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak incelendiğinde ise 2016 yılında 242.839 ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 106.681 ABD Doları, 2018 yılında ise 203.543 ABD
Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3)Yukarıdaki veriler çer çevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir seyir
izleyerek 2016 yılında 0,16 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,15 ABD Doları/Adet ve 2018
yılında 0,14 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.4.3 Doldurulabilen Gazlı Cep Çakmakları
(1) Önleme konu ürünün üçüncü ülkelerden ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde , ürünün
2016 yılında 23,1 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 ve 2018 yıllarında 15,7 milyon
adede yükseldiği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak inc elendiğinde ise 2016 yılında 4 milyon ABD
Doları olan ithalatın, 2017 ve 2018 yıllarında ise sırasıyla 2,7 milyon ve 3,6 milyon ABD
Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir se yir
13
izleyerek 2016 yılında 0,18 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,17 ABD Doları/Adet ve 2018
yılında 0,23 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.4.4 Cep Çakmakları Genel Değerlendirme
(1) Önleme konu cep çakmaklarının üçüncü ülkelerden toplam ithalatına ilişkin veriler
incelendiğinde, ürünün 2016 yılında 56,3 milyon adet olan ithalat miktarının, 2017 yılında
45,4 milyon adede, 2018 yılında ise 38,7 milyon adede gerilediği görülmektedir.
(2) Önleme konu cep çakmaklarının toplam ithalatı değer olarak incelendiğinde ise 2016
yılında 7,9 milyon ABD Doları olan ithalatın, 2 017 yılında 5,9 milyon ABD Doları, 2018
yılında ise 6,7 milyon ABD Doları olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürünlere ilişkin ortalama ithal birim fiyatlar
hesaplanmıştır. Buna göre ithalatın ortalama birim fiyatları in celenen yıllar itibarıyla dalgalı
bir seyir izleyerek 2016 yılında 0,14 ABD Doları/Adet, 2017 yılında 0,13 ABD Doları/Adet
ve 2018 yılında 0,17 ABD Doları/Adet olarak gerçekleşmiştir.
4.4.5 Plastikten Gaz Hazneleri
(1) Önleme konu ürünün üçüncü ülkelerden ithalatına ilişkin veriler incelendiğinde , ürünün
2016 yılında 35.049 kg olan ithalat miktarının, 2017 yılında 7.100 kg’a, 2018 yılında 146 kg’a
gerilediği görülmektedir.
(2) Önleme konu ürün ithalatı değer olarak inc elendiğinde ise 2016 yılında 774.644 ABD
Doları olan ithalatın, 2017 yılında 145.264 ABD Doları, 2018 yılında ise 12.948 ABD Doları
olarak gerçekleştiği görülmektedir.
(3) Yukarıdaki veriler çerçevesinde ürün ithalatının ortalama birim fiyatları hesaplanmıştır.
Buna göre ithalatın ortalama bi rim fiyatları incelenen yıllar itibarıyla dalgalı bir se yir
izleyerek 2016 yılında 22,10 ABD Doları/Kg, 2017 yılında 20,46 ABD Dolar ı/Kg ve 2018
yılında 88,68 ABD Doları/Kg olarak gerçekleşmiştir.
4.5. İthalatın nispi gelişimi
(1) Önleme tabi ürünün yurt içi tüketimi soruşturma dönemi i çin yerli üretim dalının yurt içi
satış miktarları ile aynı dönem içinde gerçekleşen genel ithalat miktarlarının toplanması
sonucunda bulunmuştur. Yerli üretim dalının yurt içi satışlarının ve soruşturma konusu
ülkeden gerçekleştirilen ithalatın toplam tüketime oranlanmasıyla pazar payları hesaplanarak
ithalatın nispi gelişimi incelenmiştir. İncelenen veriler 2016 yılı 100 olacak şekilde
endekslenmiştir.
4.5.1 Tekrar Doldurulamayan Gazlı Cep Çakmakları
(1) Söz konusu ürünün yurt i çi tüketim endeksi 2016 yılında 100 birim, 2017 ve 2018
yıllarında sırasıyla 84 ve 85 birim olarak gerçekleşmiştir.
(2) Gözden geçirme dönemi boyunca ÇHC menşeli ithalat yapılmamış olup ÇHC menşeli
ithalatın pazar payı her üç yıl da 100 birim olarak gerçekleşmiştir.
(3) Diğer ülkeler menşeli ithalatın 2016 yılında 100 birim olan pazar payı endeksi dalgalı bir
seyir izleyerek 2017 yılında 109 birim ve 2018 yılında ise 80 birim olarak gerçekleşmiştir.
14
(4) Bununla birlikte, yerli üretim dalının pazar payı ende ksi 2016 yılı 100 birim olarak kabul
edildiğinde, 2017 yılında 86 birim ve 2018 yılında ise 130 birim seviyesinde gerçekleşmiştir.
4.5.2 Ateşleme Sistemi Elektrikli Olan Doldurulabilen Cep Çakmakları
(1) Söz konusu ürünün yurt içi tüketim endeksi 2016 yılı nda 100 birim, 2017 ve 2018
yıllarında sırasıyla 79 ve 132 birim olarak gerçekleşmiştir.
(2) ÇHC menşeli ithalatın pazar payı endeksi sırasıyla 100, 1 98 ve 115 birim olarak
gerçekleşmiştir.
(3) Diğer ülk eler menşeli ithalatın 2016 yılında 100 birim olan p azar payı endeksi 2017
yılında 58 birim ve 2018 yılında ise 74 birim olarak gerçekleşmiştir.
(4) Bununla birlikte, yerli üretim dalının pazar payı endeks i 2016 yılı 100 birim olarak kabul
edildiğinde, 2017 yılında 90 birim ve 2018 yılında ise 100 birim seviyesinde gerçekleşmiştir.
4.5.3 Doldurulabilen Gazlı Cep Çakmakları
(1) Söz konusu ürünün yurt içi tüketim endeksi 2016 yılında 100 birim, 2017 ve 2018
yıllarında sırasıyla 106 ve 99 birim olarak gerçekleşmiştir.
(2) ÇHC menşeli ithalatın pazar payı en deksi artarak sırasıyla 100, 93 ve 185 birim olarak
gerçekleşmiştir.
(3) Diğer ülk eler menşeli ithalatın 2016 yılında 100 birim olan pazar payı azalarak, 2017
yılında 64 birim ve 2018 yılında ise 69 birim olarak gerçekleşmiştir.
(4) Bununla birlikte, yerli ür etim dalının pazar payı endeks i 2016 yılı 100 birim olarak kabul
edildiğinde, 2017 ve 2018 yıllarında sırasıyla 116 ve 113 birim seviyesinde gerçekleşmiştir.
4.5.4 Cep Çakmakları Genel Değerlendirme
(1) Söz konusu ürünlerin yurt içi tüketim endeksi 2016 yı lında 100 birim, 2017 ve 2018
yıllarında sırasıyla 94 ve 99 birim olarak gerçekleşmiştir.
(2) ÇHC menşeli ithalatın pazar payı endeksi artarak sırasıyla 100, 153 ve 161 birim olarak
gerçekleşmiştir.
(3) Diğer ülkeler menşeli ithalatın 2016 yılında 100 bir im olan paza r payı, 2017 yılında 86
birim ve 2018 yılında ise 70 birim olarak gerçekleşmiştir.
(4) Bununla birlikte, yerli üretim dalının pazar payı endeksi 2016 yılı 100 birim olarak kab ul
edildiğinde, 2017 yılında 107 birim ve 2018 yılında ise 117 birim seviyesinde gerçekleşmiştir.
4.5.5 Plastikten Gaz Hazneleri
(1) Ürünün yerli üretim dalı tarafından yurt içine satışı gerçekleştirilmediği için hesaplama
yapılmamıştır.
4.6. Fiyat kırılması ve baskısı
(1) Yönetmeliğin 17 nci maddesini n ilgili hükümleri çerçeve sinde dampingli olduğu iddia
edilen ithalatın yerli üretim dalının satış fiyatları üzerindeki etkisi değerlendirilirken , f iyat
kırılması ve fiyat baskısı incelenmiştir.
15
(2) Fiyat kırılması, dampingli ithal ürünün Türkiye pazarına giriş fiyatlarının yerli üretim
dalının fiyatlarının ne kadar altında kaldığını gösterir. Fiyat kırılması hesaplamasında mevcut
önlemin varlığındaki duruma ilişkin değerlendirmenin yapılabilmesini teminen TÜİK verileri
ve yerli üretim dalına ait veriler temel alınmıştır. Bu kapsam da, ÇHC’den gerçekleştirilen
ithalatın CIF bedeline %2,7 oranında gümrük vergisi ile % 2 oranında gümrükleme masrafı
eklenerek inceleme konusu ürünün Türkiye piyasasına giriş fiyatı bulunmuştur. Bu şekilde
elde edilen fiyat, yerli üretim dalının ağırlıklı ortalama yurt içi satış fiyatı ile mukayese
edilerek başvuru konusu ülkenin ihraç fiyatının yerli üretim dalının ağırlıklı ortalama iç
piyasa satış fiyatını hangi oranda kırdığı tespit edilmiştir. Buna göre, mevcut önlemin
etkisiyle ÇHC menşeli ithalatın yerli üretim dalının fiyatlarını kırmadığı tespit edilmiştir.
(3) Fiyat baskısı ise, dampingli ithalat fiyatlarının Türkiye piyasasında yerli üretim dalının
olması gereken satış fiyatının yüzde olarak ne kadar altında kaldığını göstermektedir. Fiyat
baskısı hesaplamasında mevcut önlemin varlığındaki duruma ilişkin değerlendirmenin
yapılabilmesini teminen TÜİK verileri ve yerli üretim dalına ait veriler temel alınmıştır. Fiyat
baskısı hesabında, başvuru konusu ülkeden başvuru konusu ürünün Türkiye piyasasına giriş
fiyatı yukarıda açıklanan şekilde bulunmuştur. Elde edilen fiyat, yerli üretim dalının ticari
maliyetine makul bir kar eklenerek hesaplanan satış fiyatı ile mukayese edilerek başvuru
konusu ülkenin ihraç fiyatının yerli üretim dalının ortalama iç pi yasa satış fiyatlarını hangi
oranda baskıladığı tespit edilmiştir. Buna göre, mevcut önlemin etkisiyle ÇHC menşeli
ithalatın yerli üretim dalının fiyatlarını baskılamadığı tespit edilmiştir.
(4) Önlemin yürürlükten kalkması halinde oluşabilecek muhtemel fi yat kırılması ve baskısı
hesaplaması yapılmıştır. Bunun için yerli üretim dalının yurt içi satış fiyatı ve olması gereken
satış fiyatı, ITC Trade Map verileri kullanılarak ÇHC’nin üçüncü ülkelere ihraç fiyatı ile
karşılaştırılmıştır. Bu kapsamda, 2018 yılı nda tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları
için fiyat kırılması ve baskısı sırasıyla % 40-50 ve %60 -70 aralığında , ateşleme sistemi
elektrikli olan doldurulabilen cep çakmakları için sırasıyla %4 0-50 ve %50-60 aralığında ve
doldurulabilen gazlı cep çakm akları için bu oranlar sırasıyla -%7-0 ve %20 -30 aralığında
hesaplanmıştır. Görüleceği üzere doldurulabilen gazlı cep çakmaklarındaki fiyat kırılması
haricinde, önlemin yürürlükte olmadığı durumda ÇHC menşeli ithalat yerli üretim dalının
fiyatlarını önemli oranda kırmakta ve baskılamaktadır.
4.7. Yerli üretim dalının ekonomik göstergeleri
(1) Yerli üretim dalının ekonomik göstergeleri, yerli üretim dalının 2016-2018 yıllarına ilişkin
verileri esas alın arak incelenmiştir. Diğer taraftan, eğilimin sağlıklı bir şek ilde incelenmesi
amacıyla Türk Lirası bazındaki veriler için on iki aylık ortalama Üretici Fiyat Endeksi (ÜFE)
kullanılarak enflasyondan arındırılmış reel değerler kullanılmıştır.
4.7.1 Tekrar Doldurulamayan Gazlı Cep Çakmakları
a) Üretim, kapasite ve kapasite kullanım oranı (KKO)
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olan üretim miktar
endeksi, 2017 yılında 143’e , 2018 yılında 218’e yükselmiştir. Anılan dönemde yerli üretim
dalının kurulu kapasitesinin aynı seviyede kalması nedeniyle kapasite kullanım oranı endeksi
de benzer şekilde sırasıyla 100, 143 ve 218 olarak gerçekleşmiştir. Endekslerde görülen bu artış
16
esasında firmanın baz yıl olarak alınan 2016 yılında yeniden yapılanma sürecinden geçmesi
nedeniyle baz yıl üretim seviyesinin çok düşük olmasından kaynaklanmaktadır.
b) Yurt içi satışlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olarak kabul edilen yurt
içi satış miktarı endeksi 2017 yılında 72, 2018 yılında 110 seviyesinde gerçekleşmiştir. Aynı
dönemde yurt içi satış hasılası endeksi ise sırasıyla 100, 69 ve 91 olarak gerçekleşmiştir.
c) Fiyatlar ve fiyatları etkileyen unsurlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için ağırlıklı ortalama yurt içi satış fiyatı 2016
yılında 100, 2017 yılında 96 iken 2018 yılında 82 olarak gerçekleşmiştir.
(2) Yerli üretim dalının yurt içi satış fiyatlarına etki eden temel unsur maliyetlerdeki ve
piyasadaki rekabet koşullarıdır. Buna göre, maliyetlerdeki düşüşe bağlı olarak fiyatlarda aşağı
yönlü eğilim görülmüştür.
ç) İhracat
(1) Yerli üretim dalı anılan dönemde ihracat gerçekleştirmemiştir.
d) Pazar payı
(1) Yerli üretim dalının pazar payı endeksi 2016 yılında 100 iken 2017 yılında 86, 2018 yılında
130 birim olarak gerçekleşmiştir.
e) Maliyetler
(1)Yerli üretim dalının söz konusu ürün için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen birim
sınai maliyeti 2017 yılında 99’a, 2018 yılında ise 88’e gerilemiştir.
(2) Yerli üretim dalının söz konusu ürün için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen b irim
ticari maliyeti 2017 yılında 76’ya, 2018 yılında ise 67’ye gerilemiştir.
f) Kârlılık
(1) Yerli üretim dalının yurt içi satışlardan elde ettiği birim kar 2016 yılında -100 olarak kabul
edildiğinde, 2017 yılında 1 ve 2018 yılında -6 seviyesinde gerçekleşmiştir. 2016 yılında zarar
eden firma 2017 yılında çok düşük seviyede kar elde etmiş ancak 2018 yılında yeniden zarar
etmiştir.
g) Stoklar
(1) Yerli üretim dalı anılan dönemde stok tutmamıştır. Firmanın 2016 yılındaki stokları,
distribütör firmada kalm ıştır. 2017 ve 2018 yıllarında ise firma ürettiği miktar kadar satış
gerçekleştirmiştir.
ğ) Büyüme
(1) Yerli üretim dalının bütün faaliyetlerini kapsayan aktif büyüklüğü 2016 yılında 100 birim,
2017 yılında 7 birim, 2018 yılında ise 6 birimdir.
h) Sermaye artışı
17
(1) Yerli üretim dalının 2016 yılında -100 birim olarak kabul edilen öz sermaye endeksi 2017
yılında ve 2018 yılında -1 birim olarak gerçekleşmiştir.
ı) Yatırımlar
(1) Yerli üretim dalının bütün faaliyetlerin i kapsayan tevsi yatırımlar a ilişk in endeks 201 6
yılında 100 birim, 2017 yılında 142 birim ve 2018 yılında 0 birim olmuştur. Firma ilgili
dönemde yenileme yatırımında bulunmamıştır.
i) Yatırımların geri dönüş oranı
(1) Yerli üretim dalının bütün faaliyetlerine ilişkin yatırımların geri dönüş oranı (kar/aktifler)
endeksi gözden geçirme döneminde sırasıyla 100, 35 ve 8 birim olarak gerçekleşmiştir.
4.7.2 Ateşleme Sistemi Elektrikli Olan Doldurulabilen Cep Çakmakları
a) Üretim, kapasite ve kapasite kullanım oranı (KKO)
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olan üretim miktar
endeksi, 2017 yılında 120’ye, 2018 yılında 135’e yükselmiştir. Anılan dönemde yerli üretim
dalının kurulu kapasitesinin aynı seviyede kalması nedeniyle kapasite kullanım oranı endeksi de
benzer şekilde sırasıyla 100, 120 ve 135 olarak gerçekleşmiştir.
b) Yurt içi satışlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olarak kabul edilen yurt
içi satış miktarı endeksi 2017 yılında 72, 2018 yılında 133 seviyesinde gerçekleşmiştir. Aynı
dönemde yurt içi satış hasılası endeksi ise sırasıyla 100, 61 ve 103 olarak gerçekleşmiştir.
c) Fiyatlar ve fiyatları etkileyen unsurlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için ağırlıklı ortalama yurt içi satış fiyatı 2016
yılında 100, 2017 yılında 85 iken 2018 yılında 78 olarak gerçekleşmiştir.
(2) Yerli üretim dalının yurt içi satış fiyatlarına etki eden temel unsur maliyetlerdeki ve
piyasadaki rekabet koşullarıdır. Buna göre, maliyetlerdeki düşüşe bağlı olarak fiyatlar da aşağı
yönlü eğilim görülmüştür.
ç) İhracat
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için yurt dışı satış miktar endeksi 2016 -2018
döneminde sırasıyla 100, 120 ve 32 olarak gerçekleşmiştir.
d) Pazar payı
(1) Yerli üretim dalının pazar payı end eksi 2016 yılında 100 iken 2017 yılında 90, 2018
yılında 100 birim olarak gerçekleşmiştir.
e) Maliyetler
(1)Yerli üretim dalının söz konusu ürün için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen biri m
sınai maliyeti 2017 yılında 92, 2018 yılında ise 99 olarak gerçekleşmiştir.
18
(2) Yerli üretim dalının söz konusu ürün için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen birim
ticari maliyeti 2017 yılında 67’ye, 2018 yılında ise 69’e gerilemiştir.
f) Kârlılık
(1) Yerli üretim dalının yurt içi satışlardan elde ettiği birim kar 2016 yılında -100 olarak kabul
edildiğinde, 2017 yılında 184 ve 2018 yılında 50 seviyesinde gerçekleşmiştir.
g) Stoklar
(1) Yerli üretim dalının stok miktar endeksi 2016 -2018 döneminde sırasıyla 100, 128 ve 178
olarak gerçekleşmiştir.
4.7.3 Doldurulabilen Gazlı Cep Çakmakları
a) Üretim, kapasite ve kapasite kullanım oranı (KKO)
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olan üretim miktar
endeksi, 2017 yılında 101, 2018 yılında 90 olarak gerçekleşmiştir. Anılan dönemde yerli üretim
dalının kurulu kapasitesinin aynı seviyede kalması nedeniyle kapasite kullanım oranı endeksi de
benzer şekilde sırasıyla 100, 101 ve 90 olarak gerçekleşmiştir.
b) Yurt içi satışlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için 2016 yılında 100 olarak kabul edilen yurt
içi satış miktarı endeksi 2017 yılında 123, 2018 yılında 111 seviyesinde gerçekleşmiştir. Aynı
dönemde yurt içi satış hasılası endeksi ise sırasıyla 100, 94 ve 94 olarak gerçekleşmiştir.
c) Fiyatlar ve fiyatları etkileyen unsurlar
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için ağırlıklı ortalama yurt içi satış fiyatı 2016
yılında 100, 2017 yılında 76 iken 2018 yılında 84 olarak gerçekleşmiştir.
(2) Yerli üretim dalının yurt içi satış fiyatlarına etki eden temel unsur maliyetlerdeki ve
piyasadaki rekabet koşullarıdır. Buna göre, maliyetlerdeki düşüşe bağlı olarak fiyatlarda aşağı
yönlü eğilim görülmüştür.
ç) İhracat
(1) Yerli üretim dalının soruşturma konusu ürün için yurt dışı satış miktar endeksi 2016-2018
döneminde sırasıyla 100, 106 ve 247 olarak gerçekleşmiştir.
d) Pazar payı
(1) Yerli üretim dalının pazar payı endeksi 2016 yılında 100 iken 2017 yılında 116, 2018
yılında 113 birim olarak gerçekleşmiştir.
e) Maliyetler
(1)Yerli üretim dalının söz konusu ürü n için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen biri m
sınai maliyeti 2017 yılında 87, 2018 yılında ise 96 olarak gerçekleşmiştir.
(2) Yerli üretim dalının söz konusu ürün için 2016 yılında reel olarak 100 kabul edilen birim
ticari maliyeti 2017 yılında 66’ya, 2018 yılında ise 77’ye gerilemiştir.
f) Kârlılık
19
(1) Yerli üretim dalının yurt içi satışlardan elde ettiği birim kar 2016 yılında 100 olarak kabul
edildiğinde, 2017 yılında 25 ve 2018 yılında 50 seviyesinde gerçekleşmiştir.
g) Stoklar
(1) Yerli üretim dalının stok miktar endeksi 2016 -2018 döneminde sırasıyla 100, 118 ve 147
olarak gerçekleşmiştir.
4.8. Yerli üretim dalının ekonomik göstergelerinin değerlendirilmesi
(1) Yerli üretim dalının ekonomik göstergeleri bir bütün olarak değerlendirildiğinde tekrar
doldurulamayan gazlı cep çakmakları ve ateşleme sistemi elektrikli olan cep çakmakları için
yerli üretim dalının üretim ve kapasite kullanım oranının artarken doldurulabilen çakmaklarda
azaldığı; her üç tipte de yurt içi satış fiyatları ve birim maliyetle rinin azaldığı, yurt içi
satışların ve pazar payının dalga lı bir seyir izlediği; doldurulamayan gazlı çakmaklarda ve
doldurulabilen çakmaklarda kârlılığın azaldığı, ateşleme sistemi elektrikli olanlarda ise
kârlılık verilerin in dalgalı bir seyir izlemekle birlikte zarardan k âra geçiş olduğu ve
doldurulabilen çakmaklar ile ateşleme sistemi elektrikli olan çakmaklarda stokların artış
gösterdiği tespit edilmiştir.
(2) Yönetmeliğin 17 nci maddesin de belirtildiği üzere, maddi zarar analizi kapsamında
dikkate al ınan etkenlerin biri veya birkaçının mutlaka belirleyici bir yargıya temel teşkil
etmeyebileceği gibi söz konusu faktörlerin bir bütünlük içinde ele alınması gerekmektedir.
4.9. Diğer unsurlar
(1) Diğer ülkeler menşeli soruşturma konusu çakmaklar ithalatı 2016-2018 yıllarında miktar
bazında ve oransal olarak azalış göstermiştir. Söz konusu ithalatın birim fiyatları dalgalı bi r
seyir izlemiştir. Plastikten gaz haznelerinde diğer ülkelerden ithalat mutlak ve nispi olarak
azalış göstermiştir ve 2018 yılında di ğer ülkelerden ithalat neredeyse tamamen durmuştur.
2016 ve 2017 yıllarında ise diğer ülkelerden ithalata ilişkin birim fiyat ÇHC menşeli ithalata
ilişkin birim fiyatın oldukça üzerinde gerçekleşmiştir.
(2) Bir tüketim mamulü olan soruşturma konusu ürün ve anılan ürüne ilişkin aksam parça
niteliğinde olan plastik hazneye ilişkin genel üretim ve tüketim eğiliminde göze çarpan
değişiklik bulunmamaktadır.
(3) Yerli üretim dalının üretim teknolojisi dünya standartlarında olup teknolojik gelişmelerin
yakından t akip edildiği; dolayısıyla, tüketim alışkanlıklarında olabilecek gelişmeleri takip
edebilecek ve uygulamaya geçirebilecek kabiliyete sahip olduğu düşünülmektedir.
4.10. Zararın devamı veya yeniden meydana gelmesi ihtimali
(1) Dampinge karşı önlemlerin sona er mesi halinde , zararın devam edip etmeyeceği veya
yeniden meydana gelmesinin muhtemel olup olmadığı hususları incelenmiştir. Yapılan
inceleme neticesinde aşağıdaki hususlar değerlendirilmiştir.
(2) Tekrar d oldurulamayan gazlı cep çakmaklarına ilişkin olarak soruşturma döneminde
ÇHC’den ithalat gerçekleştirilmemiştir. Ateşleme sistemi elektrikli olan ve doldurulabilir cep
çakmaklarına ilişkin ithalat verileri kümülatif olarak değerlendirildiğinde, ÇHC’den yapılan
ithalatın miktar olarak soruşturma döneminde artış gösterdiği ve ÇHC menşeli ithalatın anılan
dönemde genel ithala t içindeki payının %5’ten %11’e yükseldiği tespit edilmiştir. Plastikten
20
gaz haznesinde ise ÇHC menşeli ithalatın 2018 yılında 2016 baz yılına göre artış gösterdiği ve
anılan ithalatın gen el ithalat içerisindeki payının soruşturma döneminde yükseldiği ve 2018
yılındaki ithalatın yaklaşık olarak tamamının ÇHC’den yapıldığı tespit edilmiştir.
(3) ÇHC menşeli ateşleme sistemi elektrikli olan cep çakmakları ve doldurulabilir cep
çakmaklarına ithalatın birim fiyatları genel ithalatın birim fiyatlarının üzerinde kalmaktadır.
Plastikten gaz haznelerinde ise 2016 -2018 döneminde ÇHC’nin genel ithalat içerisindeki
payının artmasıyla birlikte genel ithalata ilişkin birim fiyatın düştüğü ve ÇHC’nin diğe r
ülkelere göre daha düşük birim fiyatlarla ithalat gerçekleştirdiği tespit edilmiştir.
(4) ÇHC menşeli soruşturma konusu ürün ithalatının yerli üretim dalının yurt içi satış
fiyatlarını kırmadığı ve baskılamadığı tespit edilmiştir.
(5) Önlemin etkisi ile ÇHC menşeli ürünlerin ithal birim fiyatlarının farklılaşabildiği, bu
nedenle önlemin yürüklükten kalkması durumunda oluşabilecek muhtemel fiyat kırılması ve
baskısı hesaplandığında önemli oranlarda fiyat kırılması ve baskısı bulunduğu, önlemin
kalkması halinde fiyat kırılması ve baskısının muhtemel olduğu tespit edilmiştir.
(6) Gözden geçirme döneminde tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmaklarına ilişkin olarak
ÇHC’den ithalat gerçekleştirilmemiştir. Ateşleme sistemi elektrikli olan ve doldurulabilir cep
çakmaklarına ilişkin ithalat ise mutlak ve nispi olarak artış göstermiş ve birim fiyatlar ise
genel ithalat seviyesinin üzerinde seyrederek artış göstermiştir. Plastikten gaz haznelerinde ise
ÇHC menşeli ithalat mutlak ve nispi olarak artmış, birim fiyat ise düşüş göstermiştir.
(7) Yerli üretim dalının ekonomik göstergeleri değerlendirildiğinde, gözden geçirme
döneminde soruşturma konusu tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları ve ateşleme
sistemi elektrikli olan cep çakmakları için yerli üretim dalının ür etim ve kapasite kullanım
oranının artarken doldurulabilen çakmaklarda azaldığı, her üç tipte de yurt içi satışların ve
pazar payının dalgalı bir seyir izlediği, k ârlılık verilerinin genel olarak olumsuz seyrettiği ve
stokların artış gösterdiği tespit edilmiştir.
(8) Bu bölümde incelenen hususlar bir bütün olarak ele alındığında, tespit edilen muhtemel
dampingin miktarının önemli seviyede olduğu ve meri önlemlerin yürürlükten kalkması
halinde fiyatlarda önlem miktarı kadar düşüş olacağı d ikkate alındığında, dampingli ithalata
talep kaymasının devam edebileceği ve bu durumun yerli üretim dalında zararın devamına ya
da yeniden meydana gelmesine yol açabileceği değerlendirilmektedir.
5. DEĞERLENDİRME VE SONUÇ
(1) Yürütülen soruşturma esnasında elde edilen bilgi v e bulgular çerçevesinde, yürürlükteki
önlemin ortadan kalkması durumunda dampingin ve zararın devam etmesinin veya yeniden
meydana gelmesinin muhtemel olduğu değerlendirilmiştir.
(2) Bu çerçevede, soruşturma neticesinde ulaşılan tespitleri değerlendiren Ku rulun kararı ve
Ticaret Bakanının onayı ile 26/4/2014 tarihli ve 28983 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan
İthalatta Haksız Rekabetin Önlenmesine İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2014/16) ve 30/10/2016
tarihli ve 29873 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan İthalatta H aksız Rekabetin Önlenmesine
İlişkin Tebliğ (Tebliğ No: 2016/42) ile ÇHC menşeli 9613.10.00.00.00 GTİP’i altında yer alan
“tekrar doldurulamayan gazlı cep çakmakları”, 9613.20.00.00.11 GTİP’i altında yer alan
“ateşleme sistemi elektrikli olanlardan yalnız p lastik gövdeli doldurulabilen gazlı cep
21
çakmakları”, 9613.20.00.00.19 GTİP’i altında yer alan “diğer ateşleme sistemli olanlar dan
doldurulabilen gazlı cep çakmakları” ve 9613.90.00.00.11 GTİP altında yer alan “plastikten
gaz haznesi (gaz içersin, içermesin)”nin ithalatında yürürlükte bulunan dampinge karşı önlemin,
yerli üretim dalı üzerinde zararın devam etmesini veya yeniden oluşmasını engelleyecek
seviyede yeniden değerlendirilerek Yönetmeliğin 42 nci maddesi çerçevesinde aşağıdaki
tabloda gösterildiği şekilde değiştirilerek uygulanmaya devam edilmesine karar verilmiştir.
GTİP Eşyanın Tanımı Menşe Ülke
Dampinge
Karşı Önlem
Miktarı
9613.10.00.00.00 Tekrar doldurulamayan
gazlı cep çakmakları
Çin Halk
Cumhuriyeti
0,05 ABD
Doları/Adet
9613.20.00.00.11
Ateşleme sistemi elektrikli
olanlardan yalnız plastik
gövdeli doldurulabilen gazlı
cep çakmakları
9613.20.00.00.19
Diğer Ateşleme Sistemli
Olanlardan Doldurulabilen
Gazlı Cep Çakmakları
9613.90.00.00.11 Plastikten gaz haznesi (gaz
içersin, içermesin)
0,02 ABD
Doları/Adet